هل إسرائيل أقوى؟ أكثر أمانا… بماذا سنخرج من هذه الحرب؟

مترجم- صحيفة هارتس العبرية:

بعد مرور 150 يومًا على الحرب، يجب على كل “إسرائيلي” أن يجيب بصدق على السؤال:

هل وضع بلاده أفضل الآن مما كان عليه في 6 أكتوبر 2023؟

هل هي أقوى؟

أكثر أمانا؟ أكثر رسوخا؟ اكثر شهرة؟ أكثر صعوبة؟ أكثر فخورة بنفسها؟ أكثر اتحادا؟ شئ ما؟

الحقيقة المذهلة هي أن الإجابة على كل هذه الأسئلة هي لا.

150 يومًا قاسيًا لم تنفع “إسرائيل” شيئًا ولن تنفعكم مرة أخرى. لا على المدى القريب ولا على المدى البعيد. لم يتحقق أي هدف، ولم ينمو “لإسرائيل” شيء جيد من هذه الحرب ولن ينمو.

والحقيقة أن حماس خرجت أقوى، قُتل الآلاف من مقاتليها، لكن مكانتها كبطلة الأمة العربية ارتفعت إلى عنان السماء. وعلى الرغم من ذلك، فإن معظم الإسرائيليين يريدون ما لا يقل عن 150 يوما آخر من هذا القبيل؛ لم تكن هناك معارضة علنية للحرب، حتى بعد خمسة أشهر من القتل والدمار بأبعاد جنونية، والنبذ والكراهية العالمية وسفك الدماء والأضرار الاقتصادية “لإسرائيل”.

لا توجد منطقة واحدة تحسنت فيها حالة البلاد خلال هذه الأشهر، وهي الأكثر سواداً في تاريخها. لقد أصبحت “إسرائيل” الآن مكاناً أقل أماناً مما كانت عليه قبل الحرب، في ظل خطر اندلاع حرب إقليمية، وفرض عقوبات عالمية، وخسارة الدعم الأميركي. كما أنها دولة أقل ديمقراطية كثيراً ـ حيث كانت الأضرار التي لحقت بالنظام في الحرب أكبر كثيراً. واشد من أي انقلاب – والأضرار المتراكمة ستبقى حتى بعد انسحاب الجيش من غزة

ليس هناك ما يمكن الحديث عنه عن وضعها الدولي، فهي لم تكن مصابة بالجذام إلى هذا الحد من قبل (منبوذة)؛ وحتى العلاقات التلقائية مع الولايات المتحدة تدهورت إلى مستويات لم نصل إليها من قبل.

والتدفق اليومي للجنود القتلى، وأغلب الاسرى لم يتم إطلاق سراحهم بعد، وما زال الآلاف من الإسرائيليين منفيين من ديارهم، ونصف البلاد أصبح مكاناً خطيراً. للتجول فيه، في الضفة الغربية وفي العالم العربي وفي العالم أجمع، لن يتمكن شيء من تغطيته. كما لا توجد توقعات بالتحسن، في حين ترفض “إسرائيل” بعناد أي اقتراح لتغيير الواقع بشكل جذري. ومع ذلك فإن الإسرائيليين يريدون المزيد، مثل المقامر الذي خسر ثروته في كازينو وهو على قناعة بأنه سيحقق الفوز مرة أخرى.

ومع مقتل 100 فلسطيني يومياً، فإن الإسرائيليين مقتنعون بأن 30 ألف قتيل آخرين ستصبح “إسرائيل” جنة، أو على الأقل مكاناً آمناً. من الصعب أن نتذكر مثل هذا العمى، حتى في “إسرائيل”. ومن الصعب أيضًا أن نتذكر موقفًا يتسم بمثل هذا التعتيم الأخلاقي. دعهم يجوعون، دعهم يعطشون ، دعهم يختنقون، دعهم يموتون – أيضًا في اليسار وفي وسائل الإعلام. يقود معصوب العينين، لا أحد يسأل أين ومتى. الشيء الرئيسي هو مواصلة الحرب، لأن حماس تريد أن تتوقف، ونحن هنا لنظهر ذلك.

ولا بد من وضع ميزان “ما خرجت به “إسرائيل” من الحرب”، والإجابة في نهايتها بشجاعة: إذا كان الأمر كذلك، فهل كان من الصواب الذهاب إلى الحرب؟ فلا تختلط شعارات (الحق) لأي دولة بمثل هذا الهجوم “الوحشي” على سكانها، وحق الدولة في الدفاع عن نفسها، وماذا أردتم منا أن نفعل. في نتيجة الاختبار هل كان ذلك صحيحا؟ عندما لا تجد أي شيء على الجانب الصحيح بعد 150 يوما، سوى الأثمان الباهظة، يمكنك البدء في التشكيك في حكمة هذه الحرب فيما يتعلق “بإسرائيل”.

ولم نقل بعد كلمة واحدة عن الثمن الباهظ الذي دفعته غزة، وبدرجة أقل سكان الضفة الغربية، الذين تنتهكهم الآن، تحت رعاية الحرب، كما لم تنتهك من قبل.

بل إن أغلبية الإسرائيليين، الذين لا تهمهم كارثة الفلسطينيين، بل وتسعدهم -وهم كثيرون- يجب أن يجيبوا على السؤال: وبعيداً عن فرحة كارثة غزة، ماذا فعلوا أيضاً؟ هل تخرج من الحرب؟ الحكم على النتائج. من هنا سوف يزداد الأمر سوءًا. هل تريد هذا حقا؟